Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أهم الممارسات الوثيقة الصلة بأية سياسة يمكن أن تعتمدها اتفاقية مكافحة التصحر في مجال الوصول إلى البيانات الممارساتُ التي تتبعها مؤسسات أخرى تابعة للأمم المتحدة معنية بإدارة قواعد بيانات المعلومات المقدمة من الأطراف الموقعة على الاتفاقات والبرامج البيئية المتعددة الأطراف، ولا سيما أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي(
English[en]
Mainly relevant to any data access policy that can by adopted by UNCCD, are the practices followed by other United Nations institutions managing databases of information provided by signatories party to multilateral environmental agreements and programmes, and in particular the secretariats of the Convention on Biological Diversity (CBD)
Spanish[es]
Fundamentalmente, resultan pertinentes para las políticas de acceso a los datos que pueda aprobar la CLD las prácticas aplicadas por otras instituciones de las Naciones Unidas que gestionan bases de datos de información facilitada por signatarios de programas y acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, en particular las secretarías del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB)
French[fr]
S’agissant d’une politique d’accès aux données qui pourrait être adoptée dans le cadre de la Convention, il pourrait être particulièrement utile de s’inspirer des pratiques suivies par d’autres institutions des Nations Unies qui gèrent des bases de données approvisionnées par des informations fournies par des signataires parties à des accords et programmes multilatéraux sur l’environnement, en particulier les secrétariats de la Convention sur la diversité biologique (CBD)
Russian[ru]
Наиболее актуальной для любой политики по вопросам доступа к данным, которая может быть принята в рамках КБОООН, является практика, которой придерживаются другие учреждения системы Организации Объединенных Наций, управляющие базами данных с информацией, представляемой Сторонами-сигнатариями органам многосторонних природоохранных соглашений и программ, и в частности секретариатам Конвенции о биологическом разнообразии (КБР)
Chinese[zh]
主要与《防治荒漠化公约》可采用的数据访问政策有关的是管理多边环境协定和方案签署方所提供信息的数据库的其他联合国机构、尤其是《生物多样性公约》