Besonderhede van voorbeeld: 5578023214152023375

Arabic

واذا كان لديك اي احساس سوف تغادر معي حالاً وان لا تنظر للخلف مطلقاً

Czech

Jestli máš rozum, odejdeš se mnou a už se neohlídneš.

Greek

Και αν έχετε κανένα νόημα σε όλα, θα φύγετε μαζί μου τώρα και ποτέ δεν κοιτάμε πίσω.

English

And if you have any sense at all, you'll leave with me right now and never look back.

Spanish

Y si aún puedes pensar, te irás conmigo ahora mismo y nunca mirarás atrás.

French

Et si tu as le moindre sens commun Tu te casses avec moi maintenant sans jamais regarder en arrière

Croatian

A ako imate bilo smisla uopće, ćete otići sa mnom sada i nikad ne izgledaju natrag.

Hungarian

Ha egy csöpp eszed van, te is lelépsz velem, és sosem nézel vissza.

Italian

E sei hai un po'di buonsenso, verrai con me e non ti guarderai indietro.

Norwegian

Om du har noe vett i skallen, stikker du med meg, og ser deg aldri tilbake.

Dutch

En als je ook maar een beetje verstand hebt, vertrek je nu met mij en kijkt nooit meer om.

Portuguese

E se tem algum senso, você virá comigo agora e nunca mais olhará para trás.

Russian

Если у тебя есть мозги, то ты уйдёшь сейчас и навсегда.

Serbian

I ako imaš imalo pameti, otići ćeš sa mnom odmah i nikad se nećeš osvrtati.

Turkish

Ve hiç bir hissiyatın yoksa bile, Şimdi benimle buradan ayrılırsın ve arkana dahi bakmazsın.