Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
If no just cause for dismissal is legally proven, the worker shall also have the right to additional compensation equivalent to the total wages from the time the legal complaint is submitted until the sentence is executed, unless the implementing authority decides to reduce the amount of compensation in the interest of fairness.
Spanish[es]
En caso de imputación de una justa causa de despido que no fuera judicialmente probada, el trabajador tendrá derecho además a una indemnización complementaria, equivalente al total de los salarios desde que presentó su reclamación judicial hasta que la sentencia quede ejecutoriada, salvo que la autoridad de aplicación, fundada en la equidad, decida reducir el monto.
French[fr]
En cas de licenciement illégal, le travailleur a droit à des indemnités complémentaires, qui correspondent à la totalité des salaires perçus entre son dépôt de la plainte et l’adoption d’une décision de justice, à moins que l’autorité compétente ne décide de réduire le montant de l’indemnité pour des raisons d’équité.