Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
170 весла за трите редици, по едно на човек.
Bosnian[bs]
Trebam 170 vesala za tri reda, jedno veslo po čovjeku.
German[de]
Ich brauche 170 Riemen für 3 Reihen, ein Riemen pro Mann.
English[en]
I need 170 oars for the three rows one oar per man.
Spanish[es]
Necesito 170 remos para las tres hileras un remo por hombre.
Estonian[et]
Kolme rea jaoks vajan ma 170 aeru, igale mehele üks aer.
Hungarian[hu]
170 evező kell, három sorba, fejenként egy.
Icelandic[is]
Mig vantar 170 árar fyrir galeiđuna.
Lithuanian[lt]
Man reikia 170 irklų... trims linijoms.
Norwegian[nb]
Jeg trenger 170 årer For de tre radene En åre per mann.
Slovak[sk]
Potrebujem nitov 117 pre tri kolá.
Albanian[sq]
Më duhen 170 rrema për tre rreshta një rremë për njëri.
Turkish[tr]
Üç sıra için 170 kürek lazım...