Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Извършване на проверки и изготвяне на експертни доклади в областта на коневъдството и отглеждането на коне и понита
Czech[cs]
Provádění hodnocení a sestavování odborných posudků v oblasti chovu a držení koňů a poníků
Danish[da]
Udførelse af vurderinger og udarbejdelse af ekspertrapporter vedrørende stutterier samt heste og ponyavl
German[de]
Durchführung von Prüfungen und Erstellung von Sachverständigengutachten im Bereich der Pferdehaltung und der Zucht von Pferden und Ponys
Greek[el]
Διεξαγωγή επιθεωρήσεων και σύνταξη εμπειρογνωμοσυνών στον τομέα των εκτροφείων αλόγων και της εκτροφής αλόγων και πόνι
English[en]
Conducting tests and providing expert reports in the field of horse-breeding and the rearing of horses and ponies
Spanish[es]
Ejecución de pruebas y realización de informes periciales en el ámbito de la cría de caballos y de ponis
Estonian[et]
Hobusekasvatuse ja hobuste ja ponide aretamise hindamine ja eksperdiaruannete koostamine
Finnish[fi]
Hevossiittoloihin ja hevosten ja ponien kasvatukseen liittyvien tarkastusten tekeminen ja asiantuntijaraporttien laatiminen
French[fr]
Organisation d'inspections et élaboration de rapports d'expertise dans le domaine des parades à cheval et de l'élevage de chevaux et poneys
Hungarian[hu]
Jóváhagyások végzése és szakértői jelentések készítése a ló- és pónitartás és ló- és pónitenyésztés terén
Italian[it]
Effettuazione di controlli e stesura di perizie in materia di allevamento di equini e allevamento di cavalli e pony
Lithuanian[lt]
Patikrų atlikimas, ekspertų ataskaitų rengimas žirgynų, žirgų ir ponių veisimo srityse
Latvian[lv]
Ar zirgu audzētāju un zirgu un poniju audzēšanu saistīta pārbaužu veikšana un eksperta ziņojumu izveide
Maltese[mt]
Twettiq ta' ispezzjonijiet u l-kumpilazzjoni ta' rapporti ta' esperti fil-qasam ta' rziezet tat-trobbija taż-żwiemel u t-trobbija ta' żwiemel u ponijiet
Dutch[nl]
Verrichten van keuringen en het opstellen van deskundigenrapporten op het gebied van de paardenstoeterij en het fokken van paarden en pony's
Polish[pl]
Wykonywanie kontroli i sporządzanie ekspertyz w zakresie stadnin oraz hodowli koni i kucyków
Portuguese[pt]
Realização de inspeções e elaboração de relatórios de peritos na área da coudelaria e da criação de cavalos e póneis
Romanian[ro]
Realizarea de inspecţii şi întocmirea de rapoarte de expertiză în materie de crescătorii de cai şi creştere a cailor şi poneilor
Slovak[sk]
Realizácia skúšok a zostavovanie správ znalcov v oblasti žrebčínov a chovu koní a poníkov
Slovenian[sl]
Izvajanje testov in sestavljanje strokovnih poročil na področju konjušnic in vzreja konj in ponijev
Swedish[sv]
Utförande av inspektioner och upprättande av expertrapporter inom området stuterier och uppfödning av hästar och ponnyhästar