Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Проекторезолюцията на Европейския парламент дава една пълна картина на постигнатите резултати и задачите, които трябва да бъдат изпълнени.
Czech[cs]
Návrh usnesení Evropského parlamentu podává komplexní obraz o dosažených výsledcích a o úkolech, které je třeba splnit.
Danish[da]
Parlamentets beslutningsforslag indeholder en omfattende beskrivelse af de opnåede resultater og de opgaver, der skal løses.
German[de]
Der Entschließungsentwurf des Europäischen Parlaments schafft einen umfassenden Überblick über die erzielten Ergebnisse und die zu erfüllenden Aufgaben.
Greek[el]
Το σχέδιο ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα των επιτευχθέντων αποτελεσμάτων και των προς επίτευξη καθηκόντων.
English[en]
The European Parliament's draft resolution paints a comprehensive picture of the results achieved and the tasks to be completed.
Spanish[es]
El proyecto de resolución del Parlamento Europeo da una visión global de los resultados logrados y las tareas que hay que completar.
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi resolutsiooni projekt annab põhjaliku ülevaate saavutatud tulemustest ja täitmist vajavatest ülesannetest.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin päätöslauselmaesityksessä esitetään kattava kuva saavutetuista tuloksista ja toteutettavista tehtävistä.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament állásfoglalás-tervezete átfogó képet ad az elért eredményekről és a megoldandó feladatokról.
Italian[it]
Il progetto di risoluzione del Parlamento europeo traccia un quadro completo dei risultati raggiunti e degli obiettivi ancora da completare.
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento rezoliucijos projekte pateikiamas išsamus pasiektų rezultatų ir užduočių, kurias reikia užbaigti, aprašymas.
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta rezolūcijas projekts visaptveroši ataino gūtos rezultātus un veicamos uzdevumus.
Dutch[nl]
De ontwerpresolutie van het Europees Parlement geeft een alomvattend beeld van de gemaakte vorderingen en de nog resterende uitdagingen.
Polish[pl]
W projekcie rezolucji Parlamentu Europejskiego maluje się kompleksowy obraz osiągniętych już wyników i zadań do wykonania.
Portuguese[pt]
A proposta de resolução do Parlamento Europeu esboça um quadro global dos resultados alcançados e das tarefas por concluir.
Romanian[ro]
Proiectul de rezoluție a Parlamentului European redă o imagine cuprinzătoare a rezultatelor înregistrate și a sarcinilor care trebuie duse la îndeplinire.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia Európskeho parlamentu komplexne odzrkadľuje dosiahnuté výsledky a úlohy, ktoré je nutné splniť.
Slovenian[sl]
Osnutek resolucije Evropskega parlamenta je celovita slika doseženih rezultatov in nalog, ki jih je treba še opraviti.
Swedish[sv]
Europaparlamentets förslag till resolution ger en heltäckande bild av de resultat som uppnåtts och de uppgifter som måste slutföras.