Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الإكوادور مثلاً، تشهد عيادة جامبي هواسي التي يديرها مهنيون من السكان الأصليين مدربون على الطب الغربي والطب التقليدي نمواً مستمراً وتحسناً في ما يخص استرداد التكاليف.
Spanish[es]
En el Ecuador, por ejemplo, Jambi Huasi, una clínica administrada por profesionales indígenas con formación en medicina occidental y medicina tradicional, se sigue expandiendo y volviéndose más rentable.
French[fr]
En Équateur, par exemple, le centre de soins Jambi Huasi, qui est géré par des professionnels autochtones ayant reçu une formation médicale occidentale et traditionnelle, continue de se développer et d'améliorer sa rentabilité.
Russian[ru]
В Эквадоре, например, продолжает расширяться "Хамби Уаси" – клиника, которой руководят местные специалисты, прошедшие подготовку на Западе и владеющие навыками традиционной медицины; при этом повышается показатель окупаемости ее расходов.
Chinese[zh]
例如,在厄瓜多尔,Jambi Huasi, 一个由受过西方和传统医学培训的土著专业人员开办的诊所,在继续发展,该诊所收回成本方面的状况也有所改善。