Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете класа да търсят какво е достатъчно за възкръсналият Христос преди да извърши Своите чудеса пред хората.
Czech[cs]
Vyzvěte členy třídy, aby se zaměřili na to, co vzkříšený Kristus uvedl jako dostatečnou podmínku pro to, aby mohl pro lidi vykonat zázraky.
Danish[da]
Bed klassen se efter, hvad den opstandne Kristus udtalte skulle være tilstrækkeligt, før han udvirkede mirakler for folket.
German[de]
Die übrigen Teilnehmer sollen darauf achten, wovon genügend vorhanden war, ehe der Herr Wunder für das Volk wirkte.
English[en]
Ask the class to look for what the resurrected Christ identified as being sufficient before He performed miracles for the people.
Spanish[es]
Pida a la clase que preste atención a fin de determinar lo que el Cristo resucitado señaló que era suficiente antes de que Él obrara milagros en favor del pueblo.
Estonian[et]
Paluge õpilastel otsida, mida leidis ülestõusnud Kristus olevat piisavalt, enne kui Ta tegi rahva seas imesid.
French[fr]
Demandez aux autres de chercher ce que le Christ ressuscité qualifie de suffisant avant d’accomplir des miracles pour le peuple.
Indonesian[id]
Mintalah anggota kelas untuk mencari apa yang Kristus yang telah bangkit identifikasi sebagai cukup sebelum Dia melaksanakan mukjizat bagi orang-orang.
Italian[it]
Invita la classe a individuare ciò che il Cristo risorto definì come elemento sufficiente prima che Egli operasse miracoli per il popolo.
Japanese[ja]
他の生徒には,復活されたキリストが,民のために奇跡を行うには十分であるとおっしゃったものが何かを探してもらいます。
Korean[ko]
나머지 반원들에게는 부활하신 그리스도께서 백성들에게 기적을 행하시기 전에 무엇이 충분하다며 밝히셨는지 찾아보라고 한다.
Lithuanian[lt]
Likusiųjų paprašykite surasti, ko, pasak prisikėlusio Kristaus, pakanka, kad Jis galėtų padaryti stebuklų žmonėms.
Malagasy[mg]
Asaivo karohin’ny mpianatra ny zavatra nofaritan’i Kristy efa nitsangana tamin’ny maty ho ampy alohan’ny hanatanterahany fahagagana eo anivon’ny olona.
Mongolian[mn]
Ангийнхнаас амилсан Христ хүмүүсийн төлөө гайхамшиг үйлдэхээсээ өмнө юуг хангалттай байна гэж тодорхойлсныг олж мэдэхийг хүс.
Norwegian[nb]
Be klassen se etter hva den oppstandne Kristus sa var tilstrekkelig før han utførte mirakler for folket.
Dutch[nl]
Vraag de klas te letten op wat de herrezen Christus benoemde als zijnde voldoende vóór hij wonderen voor het volk verrichtte.
Polish[pl]
Niech klasa wyszuka, co Chrystus określił jako wystarczające, zanim uczynił cuda dla tego ludu.
Portuguese[pt]
Peça à classe que identifique o que o Cristo ressurreto disse ser suficiente antes que Ele realizasse milagres pelas pessoas.
Romanian[ro]
Rugaţi membrii clasei să caute ce a identificat Hristos înviat ca fiind suficientă înainte ca El să îndeplinească miracole pentru oameni.
Russian[ru]
Попросите класс найти, что воскресший Христос счел достаточным для того, чтобы Ему совершить чудо для людей.
Samoan[sm]
Fai i le vasega e vaavaai mo mea na faailoa mai e le Faaola toetu faapea ua lava ae lei faatinoina e Ia vavega mo tagata.
Swedish[sv]
Be klassen uppmärksamma vad den uppståndne Jesus sa var tillräckligt för att han skulle kunna utföra underverk för människorna.
Tongan[to]
Kole ki he kalasí ke kumi ʻa e meʻa naʻe pehē ʻe he Kalaisi kuo toetuʻú ʻoku feʻunga kimuʻa peá Ne fakahoko ʻa e ngaahi maná maʻá e kakaí.
Ukrainian[uk]
Попросіть клас знайти, чого, за словами воскреслого Христа, мало вистачити перш, ніж Він здійснив чудеса для людей.