Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на глас чрез интернет протокол (VOIP) и/или HD видео комуникация, електронно предаване на данни и документи чрез компютърни терминали и услуги за мигновени съобщения
Czech[cs]
Poskytování přenosu hlasu prostřednictvím internetové telefonie (VOIOP) a/nebo HD videokomunikací, elektronického přenosu dat a dokumentů přes počítačové terminály a okamžité zasílání zpráv
Danish[da]
Udbydelse af tale via internetprotokolapplikationer (VoIP) og/eller HD-videokommunikation, elektronisk transmission af data og dokumenter via computerskærme og instant messaging-tjenester
German[de]
Bereitstellung von Internet-Telefonie (VoIP) und/oder HD-Videokommunikation, elektronische Übertragung von Daten und Dokumenten über Computerterminals und Instant-Messaging
Greek[el]
Παροχή επικοινωνιών με μετάδοση φωνής μέσω πρωτοκόλλων Διαδικτύου (VOIP) και/ή επικοινωνιών μέσω βίντεο υψηλής ευκρίνειας, ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων και εγγράφων μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και υπηρεσίες στιγμιαίας μηνυματοδοσίας
English[en]
Providing voice over Internet protocol (VOIP) and or HD video communications, electronic transmission of data and documents over computer terminals, and instant messaging services
Spanish[es]
Suministro de comunicaciones de voz sobre protocolo de Internet (VOIP) o comunicaciones de de vídeo HD, transmisión electrónica de datos y documentos a través de terminales informáticos y servicios de mensajería instantánea
Estonian[et]
Internetitelefoni (VoIP) telefoni- ja/või peeneraldusvideoside elektroonilise andmete ning dokumentide edastamise ning vahetu sõnumside pakkumine arvutiterminalide kaudu
Finnish[fi]
VoIP-protokollaan ja/tai teräväpiirtotekniikkaa hyödyntävään videoviestintään perustuvan tietojen ja asiakirjojen elektronisen siirtämisen tarjoaminen tietokonepäätteiden avulla sekä pikaviestipalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de communications de voix sur IP (VOIP) et/ou de contenu vidéo haute définition, transmission électronique de données et de documents sur des terminaux informatiques, et services de messagerie instantanée
Hungarian[hu]
Internetes hangprotokoll (VOIP) és/vagy HD-videokommunikáció, elektronikus adat- és irattovábbítás számítógépes terminálokon keresztül valamint azonnali üzenetküldő szolgáltatások
Italian[it]
Comunicazioni mediante voce su protocollo Internet (VoIP) e/o video ad alta definizione (HD), trasmissione elettronica di dati ed documenti su terminali informatici e servizi di messaggeria istantanea
Lithuanian[lt]
Interneto telefonijos ir raiškiųjų vaizdo ryšių perdavimas, elektroninis duomenų ir dokumentų perdavimas kompiuterių terminalais ir tikralaikių pokalbių paslaugos
Latvian[lv]
Balss pārraides interneta protokola (VOIP) un HD video sakari, datu un dokumentu elektroniskā pārraide, izmantojot datortermināļus, kā arī tūlītējie ziņojumu sūtīšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Provvista ta' komunikazzjonijiet tal-protokoll tal-vuċi fuq l-Internet (VOIP) u/jew tal-vidjow HD, trażmissjoni elettronika ta' dejta u dokumenti fuq terminali tal-kompjuter, u servizzi ta' trażmissjoni instantanja ta' messaġġi
Dutch[nl]
Verschaffing van protocol voor spraak via internet (VoIP) en/of beeldcommunicatie op hoge resolutie, elektronische verzending van gegevens en documenten via computerterminals en directe elektronische berichten
Polish[pl]
Umożliwianie przesyłania dźwięków mowy za pomocą protokołu internetowego (VOIP) i lub komunikacji wideo HD, elektronicznej transmisji danych i dokumentów przez termianle komputerowe i usługi komunikacji natychmiastowej
Portuguese[pt]
Fornecimento de comunicações de voz por protocolo Internet (VOIP) e/ou em vídeo de alta definição (HD), transmissão electrónica de dados e documentos através de terminais informáticos e serviços de mensagens instantâneas
Romanian[ro]
Furnizare de protocol voice over Internet (VOIP) şi sau comunicaţii video HD, transmisie electronică de de date şi documente prin intermediul terminalelor de calculator, şi servicii de mesagerie instant
Slovak[sk]
Poskytovanie elektronického prenosu hlasu prostredníctvom internetu (VOIOP), videa s vysokým rozlíšením, údajov a dokumentov prostredníctvom počítačových terminálov a poskytovanie služieb okamžitého prenosu správ
Slovenian[sl]
Nudenje govora po IP in/ali HD video komunikacijse, elektronskega prenosa podatkov in dokumentov prek računalniških terminalov ter storitev takojšnjega sporočanja
Swedish[sv]
Tillhandahållande av röst över Internetprotokoll (voice over Internet protocol, VOIP) och/eller HD-videokommunikationer, elektronisk överföring av data och dokument via datorterminaler och direktmeddelandetjänster