Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Щяхме да бъдем гласът на тези безгласни хора.
Catalan[ca]
Serem la veu d'aquest poble sense veu.
Czech[cs]
Budeme tím hlasem, který jiní lidé nemají.
German[de]
Wir werden die Stimme für diese stimmlosen Menschen sein.
Greek[el]
Θα ήμαστε η φωνή για αυτούς τους άφωνους ανθρώπους.
English[en]
We are going to be the voice for these voiceless people.
French[fr]
Nous allons être la voix de ce peuple qui n'en a pas.
Indonesian[id]
Kami akan menjadi suara untuk orang- orang yang tidak bersuara ini.
Italian[it]
Noi saremo la voce di questa gente senza voce.
Dutch[nl]
We gaan de stem zijn van deze stemloze mensen.
Polish[pl]
Będziemy głosem tych ludzi, których pozbawiono głosu.
Portuguese[pt]
Vamos ser a voz daqueles sem voz.
Romanian[ro]
Vom fi vocea acestor oameni fără voce.
Slovak[sk]
Budeme hlasom ľudí bez hlasu.
Albanian[sq]
Ne do të jemi zëri i atyre njerëzve pa zë.
Serbian[sr]
Бићемо глас овом народу који гласа нема.
Turkish[tr]
Sesini duyuramayan bu insanların sesi biz olacağız.
Ukrainian[uk]
Ми станемо рупором цих безголосих людей.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ trở thành tiếng nói cho những người dân không có tiếng nói.