Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно достъпа на болни от хепатит С до лекарството Софосбувир (Sofosbuvir) на достъпни цени (B8-0150/2014) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Mara Bizzotto.
Czech[cs]
Návrh usnesení o přístupu pacientů k přípravku Sofosbuvir na léčbu žloutenky typu C za dostupné ceny (B8-0150/2014) předáno příslušný výbor : ENVI - Mara Bizzotto.
Danish[da]
Forslag til beslutning om adgang for patienter med hepatitis C til lægemidlet Sofosbuvir til en overkommelig pris (B8-0150/2014) henvist til: kor.udv. : ENVI - Mara Bizzotto.
German[de]
Entschließungsantrag zu dem Zugang von Patienten mit Hepatitis C zu dem Arzneimittel Sofosbuvir zu erschwinglichen Preisen (B8-0150/2014) Ausschussbefassung: federführend : ENVI - Mara Bizzotto.
Greek[el]
Προταση ψηφισματος σχετικά με την πρόσβαση των πασχόντων από ηπατίτιδα C στο φάρμακο Sofosbuvir σε προσιτή τιμή (B8-0150/2014) αναπομπή επί της ουσίας : ENVI - Mara Bizzotto.
English[en]
Motion for a resolution on patient access to the hepatitis C drug Sofosbuvir at affordable prices (B8-0150/2014) referred to responsible: ENVI - Mara Bizzotto.
Spanish[es]
Propuesta de resolución sobre el acceso de los enfermos de hepatitis C al medicamento sofosbuvir a precios asequibles (B8-0150/2014) remitido fondo : ENVI - Mara Bizzotto.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek C-hepatiidi ravimi Sofosbuvir patsientidele kättesaadavuse kohta taskukohase hinnaga (B8-0150/2014) edasi saadetud vastutavale komisjonile : ENVI - Mara Bizzotto.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys C-hepatiittiin sairastuneiden mahdollisuuksista saada sofosbuviiri-lääkettä kohtuuhintaan (B8-0150/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ENVI - Mara Bizzotto.
French[fr]
Proposition de résolution sur l'accès des malades de l'hépatite C au sofosbuvir à des prix abordables (B8-0150/2014) renvoyé fond : ENVI - Mara Bizzotto.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije Europskog parlamenta o pristupu lijeku Sofosbuvir po pristupačnim cijenama za oboljele od hepatitisa C (B8-0150/2014) upućeno nadležnom odboru : ENVI - Mara Bizzotto.
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a hepatitisz C betegségben szenvedők Sofosbuvir gyógyszerhez megfizethető áron történő hozzáféréséről (B8-0150/2014) utalva illetékes : ENVI - Mara Bizzotto.
Italian[it]
Proposta di risoluzione del Parlamento europeo sull'accesso dei pazienti con epatite C al farmaco Sofosbuvir a prezzi sostenibili (B8-0150/2014) deferimento merito : ENVI - Mara Bizzotto.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl hepatitu C sergančių asmenų galimybių įsigyti vaistų „Sofosbuvir“ už prieinamą kainą (B8-0150/2014) perduota atsakingam komitetui : ENVI - Mara Bizzotto.
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par pacientu piekļuvi zālēm C hepatīta ārstēšanai Sofosbuvir par pieņemamām cenām (B8-0150/2014). nodots atbildīgajai komitejai: ENVI - Mara Bizzotto.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-aċċess tal-pazjenti għall-mediċina għall-epatite C, Sofosbuvir, bi prezzijiet għall-but ta' kulħadd (B8-0150/2014) irriferut responsabbli : ENVI - Mara Bizzotto.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie van het Europees Parlement over betaalbare toegang tot het geneesmiddel Sofosbuvir voor patiënten met hepatitis C (B8-0150/2014) verwezen naar ten principale : ENVI - Mara Bizzotto.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie dostępu osób z wirusowym zapaleniem wątroby typu C do leku sofosbuvir po przystępnej cenie (B8-0150/2014) odesłano komisja przedm. właśc. : ENVI - Mara Bizzotto.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução do Parlamento Europeu sobre o acesso dos doentes com hepatite C ao medicamento Sofosbuvir a preços acessíveis (B8-0150/2014) enviado matéria de fundo : ENVI - Mara Bizzotto.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la accesul bolnavilor de hepatita C la medicamentul Sofosbuvir la prețuri accesibile (B8-0150/2014) retrimis fond : ENVI - Mara Bizzotto.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o prístupe chorých na hepatitídu typu C k lieku Sofosbuvir za dostupné ceny (B8-0150/2014) pridelené: gestorský výbor : ENVI - Mara Bizzotto.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o dostopu bolnikov do zdravila za hepatitis C Sofosbuvir po dostopnih cenah (B8-0150/2014) posredovano pristojni : ENVI - Mara Bizzotto.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om hepatit C-drabbade patienters tillgång till läkemedlet Sofosbuvir till ett överkomligt pris (B8-0150/2014) hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI - Mara Bizzotto.