Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Етажерки, дамаджани, корита, спринцовки за поливане на цветя и растения, пръскащи приспособления, градинарски лейки, чучури на лейки
Czech[cs]
Police, kovové sudy, nádrže, stříkačky pro zalévání květin a rostlin, rozstřikovače, kropicí zařízení, hubice na kropicí konve
Danish[da]
Spande, dunke, vandfade, sprøjter til vanding af blomster og planter, apparater til vanding, vandkander, brusehoveder til vandkander
German[de]
Gestelle, Kanister, Tröge, Spritzen zur Bewässerung von Blumen und Pflanzen, Beregnungsgeräte, Gießkannen, Brauseköpfe für Gießkannen
Greek[el]
Ραφιέρες, μπιτόνια, κουβάδες και σύριγγες για το πότισμα λουλουδιών και φυτών, συσκευές για τη δημιουργία τεχνητής βροχής, ποτιστήρια, ροζέτες για ποτιστήρια
English[en]
Shelves, cans, trays, syringes for watering flowers and plants, sprinkling devices, watering cans, nozzles for watering cans
Spanish[es]
Baldas, bidones, cubetas, jeringas para el riego de flores y plantas, aparatos de riego, regaderas, alcachofas de regaderas
Estonian[et]
Riiulid, joogipudelid, ämbrid, süstlad lillede ja taimede kastmiseks, vihmutusseadmed, kastekannud, kastekannusõelad
Finnish[fi]
Lankut, tynnyrit, ämpärit, kasteluruiskut kukkien ja kasvien kasteluun, sadetuslaitteet, kastelukannut, kastelukannujen sihdit
French[fr]
Étagères, bidons, cuvettes, seringues pour arroser les fleurs et les plantes, appareils d'arrosage, arrosoirs, pommes d'arrosoirs
Croatian[hr]
Police, kanistri, kante, kapaljke za zalijevanje cvijeća i biljaka, uređaji za zalijevanje, kante za zalijevanje, prskalice na kantama zaljevačama [ruže]
Hungarian[hu]
Polcok, kulacsok, (mosdó) kagylók, csészék, virágok és növények locsolására való fecskendők, öntözőeszközök, locsolókannák, öntözőkannák, öntözőrózsák
Italian[it]
Ripiani, bidoni, secchielli, siringhe per innaffiare fiori e piante, strumenti per l'innaffiamento, innaffiatoi, teste a doccia per innaffiatoi
Lithuanian[lt]
Lentynos, statinės, kibirai, švirkštai gėlėms ir augalams drėkinti, drėkinimo įrenginiai, laistytuvai, laistytuvų antgaliai
Latvian[lv]
Plaukti, dzeršanas pudeles, spaiņi, šļirces ziedu un augu laistīšanai, laistīšanas ierīces, lejkannas, lejkannu uzgaļi
Maltese[mt]
Xkafef, fliexken għax-xorb, friskaturi, seringi għat-tisqija ta' fjuri u pjanti, tagħmir li jbexx, laned tal-bexx, rjus bit-toqob għal kontenituri tat-tisqija
Dutch[nl]
Planken, jerrycans, tonnetjes, spuiten voor het begieten van bloemen en planten, sproeiapparaten, gieters, sproeikoppen voor gieters
Polish[pl]
Półki, blaszanki, miski, strzykawki do podlewania kwiatów i roślin, przyrządy zraszające, konewki, sitka do konewek
Portuguese[pt]
Prateleiras [estantes], bidões, recipientes, seringas para a rega de flores e plantas, aparelhos de rega, regadores, ralos de regadores
Romanian[ro]
Rafturi, bidoane, găleţi, seringi pentru irigarea florilor şi plantelor, aparate de irigare, stropitori de mână, capete pentru stropitori
Slovak[sk]
Vedrá, sudy, korytá, striekačky na zavlažovanie kvetov a rastlín, zariadenia na zavlažovanie, krhly na polievanie, hlavice na polievacie krhly
Slovenian[sl]
Police, sodi, posode, brizge za zalivanje cvetlic in rastlin, aparati za zalivanje, kangle za zalivanje, cevni nastavki za kangle za zalivanje
Swedish[sv]
Hyllor, dunkar, skålar, sprutor för bevattning av blommor och växter, bevattningsredskap, vattenkannor, strilar för vattenkannor