Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Modtagerne er forpligtet til at godtgoere, at de overdragne midler anvendes behoerigt.
German[de]
Die Empfänger sind zum Nachweis der ordnungsgemässen Verwendung der bereitgestellten Mittel verpflichtet.
Greek[el]
Oι δικαιούχοι υποχρεούνται να αποδείξουν την ορθή χρησιμοποίηση των διατεθέντων πόρων.
English[en]
Recipients shall be required to provide proof of proper use of funds made available.
Spanish[es]
Los beneficiarios estarán obligados a probar la correcta utilización de los créditos puestos a su disposición.
Finnish[fi]
Edunsaajat ovat velvollisia todistamaan käytettävissä olevien varojen asianmukaisen käytön.
French[fr]
Les bénéficiaires sont tenus de prouver qu'ils ont utilisé correctement les moyens mis à leur disposition.
Italian[it]
I beneficiari devono dimostrare di aver utilizzato correttamente i fondi messi a disposizione.
Dutch[nl]
De ontvangers zijn verplicht aan te tonen dat zij de ter beschikking gestelde middelen voor het bestemde doel hebben gebruikt.
Portuguese[pt]
Os países beneficiários deverão comprometer-se a demonstrar a aplicação regular das verbas disponibilizadas.
Swedish[sv]
Mottagarna skall vara skyldiga att bevisa att de tilldelade medlen används på vederbörligt sätt.