Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volhard tot die einde toe
Arabic[ar]
احتملوا الى النهاية
Central Bikol[bcl]
Magtagal Sagkod sa Katapusan
Bulgarian[bg]
Издържане до край
Cebuano[ceb]
Pag-antos Hangtod sa Kataposan
Czech[cs]
Vytrvat do konce
Danish[da]
Hold ud til enden
German[de]
Harrt aus bis ans Ende
Greek[el]
Υπομείνετε Μέχρι το Τέλος
English[en]
Endure to the End
Spanish[es]
Aguante hasta el fin
Finnish[fi]
Kestä loppuun saakka
French[fr]
Endurons jusqu’à la fin
Hindi[hi]
अंत तक सहन करें
Hiligaynon[hil]
Magbatas Tubtob sa Katapusan
Croatian[hr]
Ustrajati do kraja
Indonesian[id]
Bertekun sampai Akhir
Icelandic[is]
Haldið út allt til enda
Italian[it]
Perseverare sino alla fine
Japanese[ja]
終わりまで耐え忍びなさい
Korean[ko]
끝까지 인내하라
Malagasy[mg]
Aoka isika hiaritra hatramin’ny farany
Malayalam[ml]
അവസാനത്തോളം സഹിച്ചുനിൽക്കുക
Marathi[mr]
शेवटपर्यंत धीर
Burmese[my]
အဆုံးတိုင် ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်း
Norwegian[nb]
Hold ut til enden
Dutch[nl]
Volhard tot het einde
Nyanja[ny]
Pirirani Kufikira Mapeto
Polish[pl]
Wytrwałość do końca
Portuguese[pt]
Perseverar Até o Fim
Romanian[ro]
Să perseverăm pînă la sfîrşit
Russian[ru]
Терпи до конца
Slovenian[sl]
Vztrajati do konca
Samoan[sm]
Tumau Seia Oo i le Iuga
Serbian[sr]
Izdržite do kraja
Sranan Tongo[srn]
Hori doro te na a kba
Southern Sotho[st]
Mamella ho Fihlela Qetellong
Swedish[sv]
Uthållighet till slutet
Swahili[sw]
Vumilia Mpaka Mwisho
Tagalog[tl]
Magtiis Hanggang Wakas
Tswana[tn]
Itshoke go Fitlha kwa Bokhutlong
Turkish[tr]
Sona Kadar Dayan
Tsonga[ts]
Tiyiselani Ku Fika eMakumu
Ukrainian[uk]
Тривайте до кінця
Xhosa[xh]
Nyamezela De Kuse Ekupheleni
Zulu[zu]
Khuthazela Kuze Kube Sekupheleni