Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хигроскопичен памук, Пластири за медицински цели, Бинтове за превързване, Бебешки кърпички
Czech[cs]
Vata absorpční, Náplasti pro lékařské účely, Obinadla pro ošetření ran, Dětské pleny
Danish[da]
Absorberende vattering, Klæbebånd til medicinske formål, Bandager til forbinding, Bleer til spædbørn
German[de]
Verbandwatte, Klebebänder für medizinische Zwecke, Bandagen für Verbandszwecke, Babywindeln
Greek[el]
Υδρόφιλο (Υλικό παραγεμίσματος -), Έμπλαστρα, Επίδεσμοι για επιδέσεις, Πάνες για μωρά
English[en]
Absorbent cotton, Adhesive tapes for medical purposes, Bandages for dressings, Babies' diaper
Spanish[es]
Algodón hidrófilo, Tiras adhesivas para uso médico, Vendas para apósitos, Pañales para bebés
Estonian[et]
Hügroskoopne vateermaterjal [absorbeermaterjal], Raviteibid, Sidemed, Imikumähkmed
Finnish[fi]
Puuvillavanu, Kiinnelaastarit lääkinnälliseen käyttöön, Sidontatarvikkeet, Vauvanvaipat
French[fr]
Ouate hydrophile, Bandes adhésives pour la médecine, Bandes pour pansements, Langes de bébés
Croatian[hr]
Upijajuća pamučna vata, Flasteri za medicinsku uporabu, Zavoji za obloge za rane, Pelene za bebe [dojenčad]
Hungarian[hu]
Nedvszívó vatták, Ragasztószalagok, ragtapaszok orvosi és gyógyászati célokra, Kötszerek, Baba pelenkák
Italian[it]
Ovatta idrofila, Nastri adesivi per la medicina, Bendaggi per medicazioni, Pannolini per neonati
Lithuanian[lt]
Higroskopinė vata, Pleistrai (medicinos reikmėms), Tvarsliava, Kūdikių vystyklai,
Latvian[lv]
Higroskopiskā vate, Līmlentes medicīniskiem nolūkiem, Pārsēji, Mazuļu autiņi
Maltese[mt]
Tajjar assorbenti, Faxex adeżivi għall-użu mediku, Faxex għall-infaxxar ta' feriti, Ħrieqi tat-trabi
Dutch[nl]
Hydrofiele watten, Kleefband voor medisch gebruik, Verband, Babyluiers
Polish[pl]
Wata higroskopijna, Plastry do celów medycznych, Bandaże opatrunkowe, Pieluchy dla noworodków
Portuguese[pt]
Algodão hidrófilo, Fitas adesivas para a medicina, Ligaduras para pensos, Fraldas para bébés
Romanian[ro]
Hidrofilă (Vată -), Adezive (Benzi -) pentru uz medical, Bandaje pentru pansat, Şerveţele pentru bebeluşi
Slovak[sk]
Absorpčná vata, Priľnavé náplasti na lekárske účely, Obväzy na ovínadlá, Plienky pre bábätká
Slovenian[sl]
Absorpcijska vata, Lepilni trakovi za medicinske namene, Povoji za obveze, Plenice in brisačke
Swedish[sv]
Absorberande bomull, Häftande band för medicinska ändamål, Gasbindor, Babyblöjor