Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Да се подобри събирането и използването на данни за моделите и потоците на трудова мобилност и дисбалансите на пазара на труда
Czech[cs]
Zlepšit sběr a využití údajů o tocích a struktuře mobility pracovníků a nerovnováhách na trhu práce
Danish[da]
Forbedre indsamlingen og brugen af data om mønstre for og strømme af arbejdskraftmobilitet og om ubalancer på arbejdsmarkedet
German[de]
Die Erhebung und Verwendung der Daten zu Strömen und Mustern der Arbeitskräftemobilität sowie zu Ungleichgewichten am Arbeitsmarkt verbessern
Greek[el]
Βελτίωση της συλλογής και της χρήσης δεδομένων σχετικά με τα πρότυπα και τις ροές της κινητικότητας του εργατικού δυναμικού και των ανισορροπιών της αγοράς εργασίας
English[en]
Improving the collection and the use of data on patterns and flows of labour mobility and labour market imbalances
Spanish[es]
Mejorar la recopilación y uso de los datos relativos a pautas y flujos de movilidad de los trabajadores y a los desequilibrios del mercado laboral.
Estonian[et]
Parandada selliste andmete kogumist ja kasutamist, mis käsitlevad tööjõu liikuvuse mustreid ja vooge ning tööturu tasakaalustamatust
Finnish[fi]
On parannettava työvoiman liikkuvuusmalleihin ja -virtoihin sekä työmarkkinoiden epätasapainotilanteisiin liittyvien tietojen keräämistä ja hyödyntämistä
French[fr]
Améliorer la collecte et l’utilisation des données sur les flux de travailleurs, sur la nature de leur mobilité et sur les déséquilibres du marché du travail
Croatian[hr]
Poboljšanje prikupljanja i uporabe podataka o obrascima mobilnosti i kretanjima radne snage i neuravnoteženostima na tržištu rada
Hungarian[hu]
A munkaerő-mobilitási mintákra és áramlásokra, valamint a munkaerőpiaci egyensúlyhiányra vonatkozó adatok összegyűjtésének és felhasználásának javítása
Italian[it]
Migliorare la raccolta e l’utilizzo dei dati sui modelli e i flussi della mobilità dei lavoratori e sugli squilibri del mercato del lavoro
Lithuanian[lt]
geriau rinkti ir naudoti duomenis apie darbo jėgos judumo tendencijas ir srautus ir darbo rinkų pusiausvyros sutrikimus;
Latvian[lv]
Uzlabot datu vākšanu un izmantošanu darbaspēka mobilitātes veidu un plūsmu, un darba tirgus nelīdzsvarotības novērtēšanai.
Maltese[mt]
Isir titjib fil-ġbir u fl-użu tad-data dwar xejriet u flussi fil-mobbiltà tal-ħaddiema u l-iżbilanċi fis-suq tax-xogħol
Dutch[nl]
Verbeter de verzameling en het gebruik van gegevens over patronen en stromen in de arbeidsmobiliteit en over onevenwichtigheden op de arbeidsmarkt
Polish[pl]
Usprawnienie gromadzenia i wykorzystania danych o wzorcach i przepływach mobilności pracowników oraz o dysproporcjach na rynku pracy
Portuguese[pt]
Melhorar a recolha e a utilização dos dados sobre padrões e fluxos de mobilidade laboral e desequilíbrios do mercado de trabalho
Romanian[ro]
Îmbunătățirea colectării și a utilizării datelor privind fluxurile și tendințele de mobilitate a forței de muncă și privind dezechilibrele de pe piața muncii
Slovak[sk]
Zlepšiť zber a využívanie údajov o vzorcoch a tokoch mobility pracovnej sily a nerovnováhach na trhu práce
Slovenian[sl]
Izboljšanje zbiranja in uporabe podatkov o vzorcih in tokovih mobilnosti delovne sile in neravnovesjih na trgu dela
Swedish[sv]
Förbättra insamlingen och användningen av uppgifter om mönster och flöden för arbetskraftens rörlighet och om obalanser på arbetsmarknaderna