Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пострадалата област в Гърция не попада в тази категория.
Czech[cs]
Zasažená oblast v Řecku do této kategorie nespadá.
Danish[da]
Det berørte område i Grækenland er ikke omfattet af denne kategori.
German[de]
Die betroffene Region Griechenlands fällt nicht in diese Kategorie.
Greek[el]
Η πληγείσα περιοχή στην Ελλάδα δεν εμπίπτει στην κατηγορία αυτή.
English[en]
The affected area in Greece does not fall within this category.
Spanish[es]
La zona afectada en Grecia no entra dentro de esta categoría.
Estonian[et]
Taotlusega hõlmatud Kreeka piirkond sellesse kategooriasse ei kuulu.
Finnish[fi]
Maanjäristysalue Kreikassa ei kuulu tähän luokkaan.
French[fr]
La région touchée en Grèce ne relève pas de cette catégorie de régions.
Croatian[hr]
Pogođeno područje Grčke ne pripada toj kategoriji.
Hungarian[hu]
Az érintett görögországi régió nem tartozik ebbe a kategóriába.
Italian[it]
La zona della Grecia colpita dalla catastrofe non rientra in questa categoria.
Lithuanian[lt]
Nukentėjęs Graikijos regionas į šią kategoriją nepatenka.
Latvian[lv]
Skartie apgabali Grieķijā neietilpst šajā kategorijā.
Maltese[mt]
Iż-żona affettwata fil-Greċja ma taqax f'din il-kategorija.
Dutch[nl]
Het getroffen gebied in Griekenland valt niet onder deze categorie.
Polish[pl]
Obszar dotknięty klęską w Grecji nie zalicza się do tej kategorii.
Portuguese[pt]
A área afetada na Grécia não é abrangida por esta categoria.
Romanian[ro]
Zona afectată din Grecia nu intră în această categorie.
Slovak[sk]
Postihnutá oblasť v Grécku nespadá do tejto kategórie.
Slovenian[sl]
Prizadeto območje v Grčiji ne spada v to kategorijo.
Swedish[sv]
Det drabbade området i Grekland omfattas inte av denna kategori.