Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пръскачки за употреба при поливане и/или използване на торове, храна за растения, хербициди, пестициди и инсектициди
Czech[cs]
Postřikovače pro použití při zalévání a/nebo aplikaci hnojiv, výživných látek pro rostliny, herbicidů, pesticidů a insekticidů
Danish[da]
Sprayanordninger til brug ved vanding og/eller påføring af gødningsmidler, plantenæring, herbicider, pesticider og insekticider
German[de]
Sprühgeräte zur Verwendung bei der Bewässerung und/oder der Aufbringung von Düngemitteln, Pflanzennährstoffen, Herbiziden, Pestiziden und Insektiziden
Greek[el]
Ψεκαστήρες για χρήση στο πότισμα και/ή στο ράντισμα λιπασμάτων, θρεπτικών ουσιών για φυτά, ζιζανιοκτόνων, παρασιτοκτόνων και εντομοκτόνων
English[en]
Sprayers for use in watering and/or applying fertilisers, plant food, herbicides, pesticides and insecticides
Spanish[es]
Pulverizadores para su uso en el riego o en la aplicación de fertilizantes, alimentos para plantas, herbicidas, pesticidas e insecticidas
Estonian[et]
Pihustid, mida kasutatakse kastmisel ja/või väetiste, taimeväetiste, herbitsiidide, pestitsiidide ja insektitsiidide pihustamisel
Finnish[fi]
Suihkuttimet käytettäväksi kastelussa ja/tai lannoitteiden, kasviravinteiden, rikkaruohomyrkkyjen, tuholaismyrkkyjen ja hyönteismyrkkyjen levittämisessä
French[fr]
Pulvérisateurs destinés à l'arrosage et/ou à l'application de fertilisants, aliments pour plantes, herbicides, pesticides et insecticides
Croatian[hr]
Sprejevi za zalijevanje i/ili posipanje gnojiva, biljne hrane, herbicida, pesticida i insekticida
Hungarian[hu]
Öntözéshez és/vagy műtrágyák, növényi tápanyagok, gyomirtó szerek, herbicidek, növényvédőszerek és rovarirtó szerek, inszekticidek kijuttatásához használt permetezők
Italian[it]
Spargitori per irrigazione e/o applicazione di fertilizzanti, sostanze nutrienti per piante, erbicidi, pesticidi e insetticidi
Lithuanian[lt]
Purškiamosios priemonės, naudojamos laistyti ir (arba) berti trąšoms, augalų trąšoms, herbicidams, pesticidams ir insekticidams
Latvian[lv]
Izsmidzinātāji izmantošanai laistīšanā un/vai mēslotāju, barības vielu augiem, herbicīdu, pesticīdu un insekticīdu izsmidzināšanā
Maltese[mt]
Sprejers għall-użu fit-tisqija u/jew applikazzjoni ta' fertilizzanti, ikel tal-pjanti, erbiċidji, pestiċidi u insettiċidji
Dutch[nl]
Sproeiers voor het besprenkelen met water en/of het aanbrengen van kunstmest, plantenvoeding, onkruidverdelgende middelen, pesticiden en insecticiden
Polish[pl]
Rozpylacze do użytku w podlewaniu i/lub aplikacji nawozów, odżywek do roślin, herbicydów, pestycydów i insektycydów
Portuguese[pt]
Pulverizadores para utilização na rega e/ou na aplicação de fertilizantes, nutrientes para plantas, herbicidas, pesticidas e inseticidas
Romanian[ro]
Pulverizatoare destinate utilizării la udat şi/sau la aplicarea de îngrăşăminte, hrană pentru plante, ierbicide, pesticide şi insecticide
Slovak[sk]
Postrekovače na polievanie a/alebo nanášanie hnojív, potravy pre rastliny, herbicídov, pesticídov a insekticídov
Slovenian[sl]
Razpršila za uporabo pri zalivanju in/ali nanašanju gnojil, rastlinske hrane, herbicidov, pesticidov in insekticidov
Swedish[sv]
Sprejapparater för användning vid bevattning och/eller applicering av gödningsmedel, växtnäringsmedel, herbicider, pesticider och insekticider