Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى بدأت بتعاطي المخدّرات ؟
Bulgarian[bg]
Кога стана дилър?
Bosnian[bs]
Kad si počeo da diluješ drogu?
Czech[cs]
Kdy jsi začal obchodovat s drogami?
Greek[el]
Πότε άρχισες να εμπορεύεσαι ναρκωτικά;
English[en]
When did you start dealing drugs?
Spanish[es]
¿Cuándo comenzaste a vender drogas?
Finnish[fi]
Milloin aloitit huumeiden myynnin?
Hebrew[he]
מתי התחלת לסחור בסמים?
Croatian[hr]
Kad si počeo dilati drogu?
Hungarian[hu]
Mikor kezdett üzérkedésbe?
Indonesian[id]
Sejak kapan anda menggunakan narkoba?
Italian[it]
Quando ha iniziato a spacciare droga?
Japanese[ja]
ドラッグ の 売買 を 始め た の は いつ だ ?
Dutch[nl]
Wanneer begon je in drugs te handelen?
Polish[pl]
Od jak dawna handlujesz narkotykami?
Portuguese[pt]
Quando começou a vender drogas?
Romanian[ro]
Când ai început să faci trafic de droguri?
Russian[ru]
Когда вы начали торговать наркотиками?
Slovak[sk]
Kedy ste začali obchodovať s drogami?
Slovenian[sl]
Kdaj si zacel prodajati?
Serbian[sr]
Kad si počeo dilati drogu?
Thai[th]
คุณเรื่มค้ายาเมื่อไหร่
Turkish[tr]
Ne zaman uyuşturucu satmaya başladın?