Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се оправиш.
Danish[da]
Fjern ham!
German[de]
Dir geht's bald wieder gut.
English[en]
You'll be all right.
Estonian[et]
Sinuga saab kõik korda.
Croatian[hr]
Bit ~ e sve u redu.
Indonesian[id]
Anda akan baik-baik, Bert.
Italian[it]
Speriamo si rianimi!
Korean[ko]
새로 뽑으려면 시간이 많이 걸릴 텐데
Dutch[nl]
Het komt wel goed.
Polish[pl]
Wykurujesz się.
Portuguese[pt]
Vai ficar bom.
Romanian[ro]
O să-ţi revii.
Swedish[sv]
Du klarar dig.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ không sao đâu, Bert.
Chinese[zh]
找 新 的 來 又 得 浪費 許多 時間