Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Преди часът да започне, напишете следните дати и събития на дъската.
Czech[cs]
Před začátkem hodiny napište na tabuli následující data a události.
Danish[da]
Inden klassen begynder, skal du skrive følgende datoer og begivenheder på tavlen.
German[de]
Schreiben Sie vor dem Unterricht diese Daten und Ereignisse an die Tafel.
English[en]
Before class, write the following dates and events on the board.
Spanish[es]
Antes de comenzar la clase, escriba las siguientes fechas y acontecimientos en la pizarra.
Estonian[et]
Kirjutage enne tunni algust tahvlile järgnevad sündmused.
Finnish[fi]
Kirjoita ennen oppituntia taululle seuraavat ajankohdat ja tapahtumat:
French[fr]
Avant la leçon, écrivez au tableau les dates et événements suivants :
Croatian[hr]
Zapišite sljedeće datume i događaje na ploču prije nastave.
Hungarian[hu]
Óra előtt írd fel a táblára a következő dátumokat és eseményeket:
Armenian[hy]
Դասից առաջ հետեւյալ տարեթվերը եւ իրադարձությունները գրեք գրատախտակին։
Indonesian[id]
Sebelum kelas, tulislah tanggal dan peristiwa berikut di papan tulis.
Italian[it]
Prima della lezione, riporta le seguenti date e i seguenti eventi alla lavagna.
Japanese[ja]
クラスが始まる前に,ホワイトボードの上に次の表と質問を掲げてきます。
Khmer[km]
មុន ចាប់ផ្ដើម ថ្នាក់ សូម សរសេរ កាលបរិច្ឆេទ និង ព្រឹត្តិការណ៍ នានា នៅ លើ ក្តារខៀន ។
Korean[ko]
수업 전에 다음 날짜와 사건들을 칠판에 적어 둔다.
Lithuanian[lt]
Prieš pamoką lentoje užrašykite šias įvykių datas:
Latvian[lv]
Pirms stundas sākuma uz tāfeles uzrakstiet šādus datumus un notikumus:
Malagasy[mg]
Alohan’ny fotoam-pianarana dia soraty eo amin’ny solaitrabe ireto daty sy zava-nitranga manaraka ireto.
Mongolian[mn]
Хичээл эхлэхээс өмнө дараах огноо болон үйл явдлуудыг самбар дээр бич.
Norwegian[nb]
Før leksjonen skriver du følgende datoer og begivenheter på tavlen.
Dutch[nl]
Zet vóór de les de volgende datums en gebeurtenissen op het bord.
Polish[pl]
Przed lekcją zapisz na tablicy poniższe daty i wydarzenia.
Portuguese[pt]
Antes do início da aula, copie as seguintes datas e acontecimentos no quadro:
Romanian[ro]
Înainte să înceapă clasa, scrieţi următoarele date şi evenimente pe tablă.
Russian[ru]
Перед началом урока напишите на доске следующие даты и события.
Samoan[sm]
A o lei amataina le vasega, tusi aso nei ma mea na tutupu i le laupapa.
Swedish[sv]
Före lektionen skriver du följande datum och händelser på tavlan.
Thai[th]
ก่อนชั้นเรียน ให้เขียนวันเดือนปีและเหตุการณ์ต่อไปนี้ไว้บน กระดาน
Tongan[to]
Kimuʻa ʻi he kalasí, tomuʻa hiki ʻa e ngaahi ʻaho mo e meʻa ne hokó ʻi he palakipoé.
Ukrainian[uk]
До початку уроку напишіть на дошці наступні дати і події.