Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لم تأتِ إلينا بنيزك أو...
Bulgarian[bg]
Не си дошъл с метеорит или...
Danish[da]
Du kom ikke hertil i et meteor?
Greek[el]
Δεν ήρθες δηλαδή με μετεωρίτη ή...;
English[en]
You didn't come in on, like, a meteor or...?
Croatian[hr]
Nisi došao, ono, kao na meteoru, ili...?
Indonesian[id]
Kau tidak datang seperti meteor dan...?
Italian[it]
Non sei arrivato su una meteora o...?
Polish[pl]
Nie przybyłeś jak meteor?
Portuguese[pt]
Não vieste num meteoro ou...?
Romanian[ro]
N-ai venit cu un meteorit sau ceva de genul ăsta?
Slovenian[sl]
Nisi prišel na meteorju ali...?
Swedish[sv]
Kom du inte hit med en meteor?