Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومرة اخرى بلايين الخلايا تقوم بعملية الانقسام الخليوي الان في داخل اجسامكم
Bulgarian[bg]
Отново, имате милиарди клетки, които преминават през този процес.
Czech[cs]
Miliardy buněk právě teď procházejí tímto procesem přímo ve vašem těle.
German[de]
Und noch einmal, Sie haben Milliarden von Zellen, die diesen Prozess genau jetzt in Ihnen vollziehen.
Greek[el]
Και πάλι, έχετε δισεκατομμύρια κύτταρα που υπόκεινται σε αυτή τη διαδικασία αυτή τη στιγμή μέσα σας.
English[en]
And again, you have billions of cells undergoing this process right now inside of you.
Spanish[es]
Una vez más, hay billones de células que están haciendo lo mismo en su cuerpo.
Persian[fa]
و دوباره بگم، شما میلیاردها سلول در بدن خود دارید که همین حالا در حال انجام این پروسه هستند.
French[fr]
Et encore une fois, vous avez des milliards de cellules soumises à ce processus dans votre corps.
Hebrew[he]
ושוב, ויש לנו מיליארדי תאים העוברים תהליך כזה ממש עכשיו בתוכנו.
Croatian[hr]
I opet, imate milijardi stanica koje prolaze kroz taj proces upravo sada unutar vas.
Hungarian[hu]
Ismétlem, milliárdnyi sejtünk van, amelyek épp most is ebben a folyamatban vannak.
Indonesian[id]
Dan kembali, ada miliaran sel yang melakukan hal ini di dalam tubuh Anda sekarang.
Italian[it]
Di nuovo, ci sono miliardi di cellule che stanno facendo la stessa cosa nel vostro corpo.
Japanese[ja]
繰り返しますが今も体内では 何十億という細胞がこうして分裂しています
Kazakh[kk]
Тағы да қайталаймын.Дәл қазір осы процесстен миллиардтаған жасушаларымыз өтіп жатыр.
Korean[ko]
여러분들의 몸속에는 수십억개의 세포들이 지금 이 과정을 밟고 있습니다.
Latvian[lv]
Vēlreiz atgādinu, ka jums ir miljardiem šūnu, ar kurām šis process pašlaik jūsos noris.
Mongolian[mn]
Таны биеийн олон тэрбум ширхэг эсүүд дотор яг одоо энэ үйл явц явагдаж байгаа.
Norwegian[nb]
Og igjen; det er milliarder celler som gjennomgår denne prosessen akkurat nå, inne i dere.
Dutch[nl]
Nogmaals, op dit moment ondergaan miljarden cellen dit proces nu in je.
Polish[pl]
W miliardach komórek naszego ciała w tej chwili zachodzi ten proces.
Portuguese[pt]
E de novo, temos milhares de milhões de células a passar por este processo dentro de nós.
Romanian[ro]
Și din nou, aveți miliarde de celule care trec prin acest proces chiar acum în interiorul vostru.
Russian[ru]
И повторю снова, внутри вас прямо сейчас миллиарды клеток проходят через этот процесс.
Slovak[sk]
A znovu, máte miliardy buniek, ktoré tento proces podstupujú práve teraz vo vašom vnútri.
Slovenian[sl]
Še enkrat, milijarda celic gre prav zdaj skozi ta postopek v vašem telesu.
Swedish[sv]
Och återigen så har vi miljarder celler som genomgår denna process just nu inom oss.
Thai[th]
คุณมีเซลล์อยู่เป็นหลายพันล้านเซลล์เช่นกัน ที่กําลังอยู่ในกระบวนการนี้ภายในตัวคุณ ณ ขณะนี้
Turkish[tr]
Ve yine, içinizde şu anda bu süreçten geçen milyarlarca hücre var.
Ukrainian[uk]
І, знову ж таки, усередні Вас є мільярди клітин, які проходять цей процес зараз.
Vietnamese[vi]
Và tiếp tục, chúng ta có hàng tỷ tế bào đang thực hiện quá trình này ngay bên trong bạn.
Chinese[zh]
同样,你有成千上亿的细胞 此时此刻在你体内正在做这个工序