Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik vil også fremover sætte fokus på regeringernes politiske vilje til fælles handlinger.
German[de]
Auch in Zukunft kommt in der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik an erster Stelle der politische Wille der Regierungen zum gemeinsamen Handeln.
Greek[el]
Επίσης και στο μέλλον, στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας, πρωτεύει η πολιτική θέληση των κυβερνήσεων για κοινές ενέργειες.
English[en]
In future, the political will of the Governments for joint action will continue to hold sway over the Common Foreign and Security Policy.
Spanish[es]
También en el futuro, se encontrará en primer lugar la voluntad política de los Gobiernos para actuar conjuntamente en lo que se refiere a la política exterior y de seguridad común.
Finnish[fi]
Yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa on tulevaisuudessakin tärkeintä hallitusten tahto yhteiseen toimintaan.
French[fr]
À l'avenir, la volonté politique des gouvernements d'agir ensemble sera primordiale dans la politique étrangère et de sécurité commune.
Italian[it]
Anche in futuro, nella politica estera e di sicurezza comune al primo posto verrà la volontà politica dei governi di agire in comune.
Dutch[nl]
Ook in de toekomst komt in het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid op de eerste plaats de politieke wil van de regeringen tot gezamenlijk handelen.
Portuguese[pt]
Também no futuro, na política externa e de segurança comum, estará em primeiro lugar a vontade política dos governos de actuarem de forma concertada.
Swedish[sv]
Även i framtiden styr i den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken i första hand den politiska viljan hos regeringarna till ett gemensamt handlande.