Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фотоапарати, включително цифрови фотоапарати и фотоапарати за сканиране, които са апарати за засичане на образи
Czech[cs]
Kamery/fotoaparáty, digitální kamery/fotoaparáty včetně skenovacích kamer/fotoaparátů, jakožto obraz snímajících přístrojů
Danish[da]
Kameraer, digitale kameraer og inklusive linieskanderingskameraer i form af billedregistreringsapparater
German[de]
Kameras, einschließlich Digitalkameras und Zeilenabtastkameras in Form von Bilderfassungsgeräten
Greek[el]
Κάμερες, όπου περιλαμβάνονται ψηφιακές κάμερες και όπου περιλαμβάνονται κάμερες γραμμικής σάρωσης ως συσκευές ανίχνευσης εικόνων
English[en]
Cameras, including digital cameras and including line scanning cameras being image sensing apparatus
Spanish[es]
Cámaras, incluyendo cámaras digitales e incluyendo cámaras de escaneado de línea que son aparatos de detección de imágenes
Estonian[et]
Kaamerad, sh digikaamerad ning sh juhtmega skaneerimiskaamerad pildiandurseadmetena
Finnish[fi]
Kamerat, mukaan lukien digitaalikamerat ja mukaan lukien viivapyyhkäisykamerat, jotka ovat kuvantamislaitteita
French[fr]
Appareils photo, y compris appareils photo numériques et appareils photo à balayage en ligne, à savoir appareils de capture d'images
Croatian[hr]
Kamere, uključujući digitalne kamere i uključujući kamere za linijsko snimanje u obliku uređaja za prikupljanje slika
Hungarian[hu]
Kamerák, köztük digitális kamerák és vonalas letapogató kamerák mint képérzékelő készülékek
Italian[it]
Cineprese, compresi apparecchi fotografici digitali e apparecchi fotografici di scansione in linea ovvero apparecchi per rilevamento d'immagini
Lithuanian[lt]
Kameros, įskaitant skaitmenines kameras ir įskaitant linijiniu būdu nuskaitančias kameras, t. y. vaizdą fiksuojantys aparatai
Latvian[lv]
Kameras, tai skaitā digitālās fotokameras un tai skaitā līniju skenēšanas kameras, kas ir attēlu zondēšanas iekārtas
Maltese[mt]
Kameras, inklużi kameras diġitali u inklużi kameras ta' l-iskanjar linja li huma apparat li jissensjaw l-immaġni
Dutch[nl]
Camera's, waaronder digitale camera's en met inbegrip van lijnscanners zijnde beelddetectietoestellen
Polish[pl]
Aparaty fotograficzne, w tym aparaty cyfrowe oraz aparaty z funkcją line scan będące aparaturą do odczytu obrazów
Portuguese[pt]
Câmaras, incluindo câmaras digitais e câmaras com função de varrimento de linhas, sendo aparelhos de detecção de imagens
Romanian[ro]
Camere video, inclusiv camere digitale si inclusiv camere de scanare liniara, reprezentand aparate sensibile la imagine
Slovak[sk]
Fotoaparáty, vrátane digitálnych fotoaparátov a vrátane riadkových snímacích fotoaparátov
Slovenian[sl]
Fotoaparati, vključno z digitalnimi fotoaparati in napravami za linijsko optično odčitavanje kot napravami za branje slik
Swedish[sv]
Kameror, digitala kameror och inklusive linjeskannerkameror i form av bildavkänningsapparater