Besonderhede van voorbeeld: 5583341478570509513

English

HAVING SEEN: Chapter XI of the Cartagena Agreement, the Act of La Paz, signed on the occasion of the IV Andean Presidential Council, the Recommendations issued by the II Meeting of the Andean Committee of Aeronautical Authorities, Resolution I-RE.123 of the I Special Meeting of Ministers of Transportation, Communications and Public Works of the Member Countries of the Cartagena Agreement, held in Caracas, Venezuela on May 13 and 14, 1991, and Board Proposal 234/Rev. 1;

Spanish

VISTOS: El Capítulo XI del Acuerdo de Cartagena, RE.123, de la I Reunión Extraordinaria de Ministros de Transportes, Comunicaciones y Obras Públicas de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena, celebrada en Caracas, Venezuela, los días 13 y 14 de mayo de 1991, y la Propuesta 234/Rev.1 de la Junta; CONSIDERANDO: