Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
(1) If neither a petition for nullity as provided for in article 8 nor a petition as provided for in article 9, paragraph (4), was filed, the chambre du conseil shall, upon formal application by the State prosecutor, rule without further formality.
French[fr]
10. (1) Au cas où, ni une requête en nullité prévue à l’article 8, ni une requête prévue à l’article 9, paragraphe (4) n’a été déposée, la chambre du conseil statue sur réquisitoire du procureur d’Etat, sans autre formalité.