Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je jí všude plno.
Greek[el]
Η εκπομπή προβάλλεται ταυτόχρονα από πολλά δίκτυα.
English[en]
The woman is syndicated, for God's sake.
Spanish[es]
La mujer es sindicado, por el amor de Dios.
Finnish[fi]
Se nainenhan on syndikoitu.
Hungarian[hu]
A nő szindikált, az isten szerelmére.
Italian[it]
Quella donna e'un'istituzione, per l'amor di Dio!
Polish[pl]
Ta kobieta to konsorcjum, na litość boską.
Portuguese[pt]
A mulher é do sindicato, pelo amor.
Romanian[ro]
Femeia e pe toate posturile, pentru numele lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Эта женщина - целый синдикат, ради Бога.
Turkish[tr]
Kadın her yerde, Tanrı aşkına.