Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Røgede fødevarer giver generelt anledning til en vis sundhedsmæssig bekymring.
German[de]
Geräucherte Lebensmittel geben generell Anlass zu Bedenken in gesundheitlicher Hinsicht.
Greek[el]
Τα καπνιστά τρόφιμα προκαλούν γενικώς ανησυχίες για την υγεία.
English[en]
Smoked foods in general give rise to health concerns.
Spanish[es]
Los productos alimenticios ahumados en general constituyen un problema desde el punto de vista sanitario.
Finnish[fi]
Savustetut elintarvikkeet antavat yleensä aihetta pelätä terveysriskejä.
French[fr]
Les aliments fumés en général posent des problèmes de santé.
Italian[it]
In generale, i prodotti alimentari affumicati sollevano preoccupazioni relative alla salute umana.
Dutch[nl]
Algemeen gesproken kunnen gerookte levensmiddelen gezondheidsrisico's inhouden.
Portuguese[pt]
Na generalidade, os alimentos fumados causam problemas de saúde.
Swedish[sv]
Rökta livsmedel i allmänhet medför en hälsorisk.