Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Chci, abys... vypiI celou flašku
Danish[da]
Du skal... drikke det hele
German[de]
Ich will, dass du... alles austrinkst
English[en]
I want you...... to drink all of it
Spanish[es]
Quiero que... te bebas todo
Finnish[fi]
Juo ihan kaikki
French[fr]
Je veux que tu boives tout
Croatian[hr]
Želim da... je potpuno ispiješ
Icelandic[is]
Ég vil að þú klárir flöskuna
Italian[it]
Voglio che tu...Io beva tutto
Norwegian[nb]
Jeg vil at du skal... drikke alt sammen
Dutch[nl]
Ik wil dat... je alles opdrinkt
Portuguese[pt]
Quero que... bebas tudo
Swedish[sv]
Jag vill... att du ska dricka upp allt
Turkish[tr]
Bunun hepsini... içmeni istiyorum