Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Částky zveřejněné v analýze splatnosti představují smluvní neeskontované peněžní toky, například
German[de]
In der Analyse der vertraglich vereinbarten Fälligkeitstermine werden die vertraglich vereinbarten Mittelflüsse ohne Abzüge angegeben, z.B
Greek[el]
Τα γνωστοποιούμενα στην ανάλυση ληκτότητας ποσά είναι οι συμβατικές απροεξόφλητες ταμιακές ροές, όπως
English[en]
The amounts disclosed in the maturity analysis are the contractual undiscounted cash flows, for example
Spanish[es]
Los importes revelados en el análisis de vencimientos son los flujos de efectivo contractuales sin descontar, por ejemplo
Estonian[et]
Lunastustähtaegade analüüsis avalikustatud summad on lepingulised diskonteerimata rahavood, näiteks
French[fr]
Les montants indiqués dans l'analyse des échéances correspondent aux flux de trésorerie contractuels non actualisés, par exemple
Hungarian[hu]
A lejárati elemzésben közzétett összegek a szerződés szerinti diszkontálatlan cash flow-k, amelyek lehetnek például
Italian[it]
Gli importi indicati nell’analisi delle scadenze sono i flussi finanziari contrattuali non attualizzati, per esempio
Lithuanian[lt]
Sumos, atskleistos terminų analizėje, yra sutartiniai nediskontuoti pinigų srautai, pavyzdžiui
Latvian[lv]
Termiņu analīzē atklātās summas ir līguma nediskontētas naudas plūsmas, piemēram
Dutch[nl]
De in de looptijdanalyse vermelde bedragen zijn de contractueel niet-gedisconteerde kasstromen, bijvoorbeeld
Polish[pl]
Kwoty ujawnione w analizie terminów wymagalności to umowne niezdyskontowane przepływy środków pieniężnych, np
Slovak[sk]
Hodnoty vykázané v analýze splatnosti sú zmluvné peňažné toky pred odpočtom, napríklad
Slovenian[sl]
Zneski, razkriti v analizi zapadlosti v plačilo, so pogodbeni nediskontirani denarni tokovi, na primer
Swedish[sv]
De belopp som lämnas upplysning om i löptidsanalysen är de kontraktsenliga ej diskonterade kassaflödena, exempelvis