Besonderhede van voorbeeld: 5584868100007477892

Bulgarian

Когато абордирахте кораба, той се скри в сервизните шахти.

Czech

Když jste obsadili loď, skryl se do servisní šachty.

German

Als Sie das Schiff enterten, verbarg er sich in den Wartungsgängen.

Greek

Όταν επιβιβαστήκατε στο σκάφος, κρύφτηκε στους αγωγούς υπηρεσίας.

English

When you boarded the ship, he hid in the service crawlways.

Spanish

Cuando abordaron la nave se escondió en los pasillos de servicio.

Finnish

Kun tulitte alukseen, hän piiloutui huoltokäytäviin.

Croatian

Kad ste došli, skrio se u hodnicima za održavanje.

Hungarian

Amikor megszállták a hajót.. elrejtőzött a szervízjáratokban.

Japanese

お前 達 が 乗り込 ん で き た とき メンテナンス 通路 に 隠れ た

Dutch

Toen u aan boord kwam, verborg hij zich in de kruipgangen.

Polish

Kiedy weszliście na pokład, schował się w labiryncie kanałów obsługi.

Portuguese

Quando vocês invadiram a nave, ele se escondeu na tubulação de serviço.

Romanian

Atunci când aţi venit la bord, s-a ascuns în tunelurile de acces.

Serbian

Kad ste došli, skrio se u hodnicima za održavanje.

Turkish

Gemiye geldiğinizde, bakım tünellerine saklandı.