Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Младите работници носят нови запаси от знания, умения и опит на пазара на труда в ЕС.
Czech[cs]
Mladí pracovníci přinášejí trhu práce EU nové zásoby znalostí, dovedností a zkušeností.
Danish[da]
Unge arbejdstagere tilfører EU's arbejdsmarked nye reserver af viden, kvalifikationer og erfaring.
German[de]
Junge Arbeitnehmer bringen neues Wissen, neue Fähigkeiten und Erfahrungen auf den Arbeitsmarkt der EU.
Greek[el]
Οι νέοι εργαζόμενοι φέρουν νέα αποθέματα γνώσεων, δεξιοτήτων και εμπειρίας στην αγορά εργασίας της ΕΕ.
English[en]
Young workers bring new reserves of knowledge, skills and experience to the EU labour market.
Spanish[es]
Los trabajadores jóvenes aportan nuevas fuentes de conocimiento, capacidades y experiencia al mercado laboral de la UE.
Estonian[et]
Noored töötajad toovad ELi tööturule uusi teadmisi, oskusi ja kogemusi.
Finnish[fi]
Nuoret työntekijät tuovat uudenlaista tietoa, ammattitaitoa ja kokemusta EU:n työmarkkinoille.
French[fr]
Les jeunes travailleurs apportent de nouvelles réserves de connaissances, d'aptitudes et d'expérience au marché du travail européen.
Hungarian[hu]
A fiatal munkavállalók új tudásbeli, képességbeli és tapasztalati tartalékot hoznak az EU munkaerőpiacára.
Italian[it]
I giovani lavoratori possono apportare nuove fonti di conoscenza, competenze ed esperienze al mercato del lavoro dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Jaunieji darbuotojai ES darbo rinkoje pasisemia naujus žinių, įgūdžių ir patirties.
Latvian[lv]
Jaunie darba ņēmēji nodrošina ES darba tirgum jaunas zināšanu, prasmju un pieredzes rezerves.
Dutch[nl]
Jonge werknemers brengen nieuwe kennis, vaardigheden en ervaring op de Europese arbeidsmarkt.
Polish[pl]
Młodzi pracownicy wnoszą na unijny rynek pracy nowe pokłady wiedzy, umiejętności i doświadczeń.
Portuguese[pt]
Os trabalhadores jovens levam para o mercado de trabalho da UE novos conhecimentos, competências e experiência.
Romanian[ro]
Lucrătorii tineri aduc rezerve noi de cunoştinţe, aptitudini şi experienţă pe piaţa muncii a UE.
Slovak[sk]
Mladí pracujúci prinášajú na trh práce EÚ ďalšie vedomosti, zručnosti a skúsenosti.
Slovenian[sl]
Mladi delavci prinašajo novo znanje, sposobnosti in izkušnje na trg dela EU.
Swedish[sv]
Unga arbetstagare tillför ny kunskap, kompetens och erfarenhet till EU:s arbetsmarknad.