Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
On me je udario u stomak sa olova cijevi.
German[de]
Er schlug mir ein Bleirohr in den Bauch.
English[en]
He hit me in the stomach with a lead pipe.
Spanish[es]
Me golpeó en el estómago con un tubo de plomo.
Persian[fa]
اون با يک لوله ي سربي زد توي شکمم
Finnish[fi]
Hän löi minua lyijypiipulla vatsaan.
French[fr]
Il m'a frappée au ventre avec une barre de plomb.
Hebrew[he]
הוא הכה אותי בבטן עם צינור עופרת.
Croatian[hr]
On me udario u trbuh s olovnom cijevi.
Italian[it]
Mi ha colpita al ventre con un tubo di piombo.
Portuguese[pt]
Ele bateu-me no estômago com um cano de chumbo.
Swedish[sv]
Han slog mig i magen med ett blyrör.
Turkish[tr]
Kurşun bir boruyla karnıma vurdu.