Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
انتقِ كبِّر:: تكبير منطقة أداء من يسار و يمين
Bulgarian[bg]
Изберете област за увеличаване чрез въвеждане на координатите на горния ляв и долния десен ъгъл
Bangla[bn]
যে অংশের আকার পরিবর্তন করতে হবে তা নির্বাচন করার জন্য উপরের বাম প্রান্ত ও নিচের ডান প্রান্তের স্থানাঙ্ক লিখুন ।
Catalan[ca]
Seleccioneu l' àrea de zoom introduint les coordenades del cantó superior esquerre i del cantó inferior dret
Czech[cs]
Vybrat oblast z levá strana a pravá strana
Danish[da]
Vælg forstørrelsesområdet ved at indtaste koordinaterne for det øverste venstre hjørne og det nederste højre hjørne
German[de]
Wählen Sie einen Vergrößerungsbereich, indem Sie die Koordinaten der oberen linken Ecke und der unteren rechten Ecke eingeben
Greek[el]
Επιλέξτε την περιοχή εστίασης εισάγοντας τις συντεταγμένες της πάνω αριστερής και της κάτω δεξιάς γωνίας
English[en]
Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner
Spanish[es]
Seleccione el área de ampliación indicando las coordenadas de la esquina superior izquierda y de la esquina inferior derecha
Estonian[et]
Vali suurendusala ülemise vasaku ja alumise parema nurga koordinaate sisestades
Basque[eu]
Hautatu zoomaren area goiko-ezkerreko eskinako eta beheko-eskuineko koordenatuak sartuz
Persian[fa]
برگزیدن ناحیۀ بزرگنمایی ، با وارد کردن مختصات گوشۀ چپ بالایی و گوشۀ راست پایینی
Finnish[fi]
Valitse suurennusalue antamalla vasemman yläkulman ja oikean alakulman koordinaatit
French[fr]
Choisissez la zone à agrandir en saisissant les coordonnées du coin supérieur gauche et du coin inférieur droit
Galician[gl]
Escolla a área de ampliación, indicando as coordenadas do canto superior esquerdo e do inferior dereito
Hindi[hi]
ऊपरी बायाँ कोने तथा निचला दायाँ कोने के जूम क्षेत्र को निर्देशांक भर कर चुनें
Hungarian[hu]
Válassza ki a nagyítási területet a bal felső és a jobb alsó sarok koordinátáinak megadásával
Khmer[km]
ជ្រើសផ្ទៃពង្រីកដោយបញ្ចូលកូអរដោណេនៃជ្រុងលើខាងឆ្វេង និង ជ្រុងក្រោមខាងស្ដាំ & #; ។
Macedonian[mk]
Изберете ја површината за зголемување со внесување на координатите во горниот лев ќош и десниот долен ќош
Norwegian[nb]
Velg område ved å oppgi koordinatene til øvre venstre hjørne og nedre høyre hjørne
Low German[nds]
Giff de Koordinaten vun de Ecken baven links un nerrn rechts för dat Ansicht-Rebeet in
Nepali[ne]
माथिल्लो बायाँ कुना र तल्लो दायाँ कुनाको समन्वय प्रविष्ट गरेर जुम क्षेत्र चयन गर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel område ve å skriva inn koordinatane til øvste venstre hjørne og høgre hjørne
Polish[pl]
Wybierz obszar powiększany podając współrzędne jego lewego górnego i prawego dolnego rogu
Portuguese[pt]
Seleccione a área de ampliação, indicando as coordenadas do canto superior esquerdo e do inferior direito
Russian[ru]
Укажите область масштабирования указанием координат верхнего левого и нижнего правого углов
Slovak[sk]
Vyberte oblasť zväčšenia vložením súradníc ľavého horného a pravého dolného rohu
Slovenian[sl]
Izberite območje za povečavo z vnosom koordinat zgornjega levega kota in spodnjega desnega kota
Swedish[sv]
Välj zoomområde genom att skriva in koordinater för övre vänstra hörnet och nedre högra hörnet
Tamil[ta]
பெரிதாக்கும் பகுதியை மூலப்புள்ளியை மேல் இடது மூலை மற்றும் கீழ் வலது மூலையை தேர்ந்தெடுக்க முடியும்
Tajik[tg]
Маҳали масштабониро бо ишора намудани координати кунҷи болоии чап ва поёнии ростро низ муайян кунед
Ukrainian[uk]
Виберіть область зміни масштабу, ввівши координати верхнього лівого та нижнього правого кута
Chinese[zh]
请输入左上角和右下角的坐标来告诉程序缩放的区域 。