Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للاسف ، انها مسالة تخص الأمن القومي
Czech[cs]
Bohužel jde o národní bezpečnost.
Danish[da]
Det handler desværre om landets sikkerhed.
German[de]
Leider betrifft es aber die nationale Sicherheit.
English[en]
Unfortunately, it's a matter of national security.
Spanish[es]
Desafortunadamente, es un asunto de seguridad nacional.
Finnish[fi]
Valitettavasti kyseessä on kansallinen turvallisuus.
Hebrew[he]
למרבה הצער, זה עניין של ביטחון לאומי.
Italian[it]
Sfortunatamente, e'una questione di sicurezza nazionale.
Dutch[nl]
Helaas staat de nationale veiligheid op het spel.
Portuguese[pt]
Infelizmente, é uma questão de segurança nacional.
Romanian[ro]
Din păcate, e o problemă de securitate natională.
Swedish[sv]
Tyvärr gäller det nationens säkerhet.
Turkish[tr]
Ne yazık ki bu bir ulusal güvenlik meselesi.