Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعد شطيرة بطيخ المستنقع.
English[en]
I'm preparing to toast a " marsh melon ".
Spanish[es]
Me preparo para tostar un " malvavisco ".
Estonian[et]
Ma hakkan " vahu kommi " küpsetama.
French[fr]
Je m'apprête à griller... du melon d'eau.
Hungarian[hu]
Pillangó cukrot sütök.
Italian[it]
Sto per arrostire questo dolcetto.
Polish[pl]
Przygotowuję do smażenia cukierek ślazowy.
Portuguese[pt]
Estou me preparando para assar um'marshmallow'.
Slovenian[sl]
Pripravljam se, da bom spekel penico.
Swedish[sv]
Jag förbereder grillning av en marshmelon.
Vietnamese[vi]
Tôi đang chuẩn bị nướng một trái dưa hấu đầm lầy.