Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Všechny přísliby, ať už přímé nebo implicitní, musí být dodrženy.
Danish[da]
Alle sådanne løfter, der enten er udtrykkelige eller underforståede, skal overholdes.
German[de]
Jegliche Zusagen, sowohl direkte als auch indirekte, müssen eingehalten werden.
English[en]
All such promises, given or implied, should be adhered to.
Spanish[es]
Cualquier promesa, explícita o implícita, deberá cumplirse.
Finnish[fi]
Kaikkia lupauksia (välillisiä ja välittömiä) on noudatettava.
French[fr]
Tout engagement, qu'il soit exprès ou tacite, doit être respecté.
Hebrew[he]
יש לקיים כל הבטחה כזו, גם אם ניתנה במפורש וגם אם במרומז.
Hindi[hi]
ऐसे सभी दिए गए या निहित वचनों का पालन होना चाहिए.
Hungarian[hu]
Eleget kell tenni minden – akár kifejezett, akár beleértett – ígéretnek.
Indonesian[id]
Semua janji tersebut, baik diberikan atau tersirat, harus dipenuhi.
Japanese[ja]
提示した懸賞類は、明示的か黙示的かを問わずすべて厳守する必要があります。
Korean[ko]
관련 약관은 명시적이건 암시적이건 반드시 준수해야 합니다.
Norwegian[nb]
Alle slike løfter, enten de gis eksplisitt eller implisitt, må holdes.
Dutch[nl]
Alle vermelde beloften, uitgeschreven of gesuggereerd, moeten worden waargemaakt.
Portuguese[pt]
Todas as garantias, explícitas ou implícitas, devem ser cumpridas.
Russian[ru]
Организатор акции несет полную ответственность за соблюдение всех прямых и косвенных обязательств.
Ukrainian[uk]
Потрібно дотримуватися всіх явних і неявних обіцянок.
Vietnamese[vi]
Bạn phải tuân thủ tất cả các cam kết này, cho dù là rõ ràng hay ngụ ý.