Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبمعنى إبداعيّاتهم قصدك غير قانونيّ ؟
Bulgarian[bg]
Креативността да не е лека форма на незаконност?
Greek[el]
Η δημιουργικότητα είναι ευφημισμός για την παρανομία;
English[en]
And is " creativity " a euphemism for " illegality "?
Spanish[es]
¿Y " creatividad " es un eufemismo para " ilegalidad "?
Croatian[hr]
A je li " kreativnost " prevedeno značenje za " ilegalno "?
Hungarian[hu]
És a " kreativitás " egyenlő az " illegalitás " - sal?
Italian[it]
E " creativo " e'un eufemismo per " illegale "?
Dutch[nl]
En is'creativiteit'een eufemisme voor'illegaliteit'?
Polish[pl]
" Kreatywność " to eufemizm na " nielegalność "?
Portuguese[pt]
" Criatividade " significa " ilegalidade "?
Romanian[ro]
" Creativitatea " e un eufemism pentru " ilegalitate "?
Russian[ru]
И это " творчески " означает " незаконно "?
Turkish[tr]
Peki bu " yaratıclılık ", " yasadışılık " tabirinin edebi şekli midir?