Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прехвърли навигацията.
Bosnian[bs]
Ubaci i navigacijsku.
Czech[cs]
Převeď navigační systémy.
Greek[el]
Ρύθμισε τα συστήματα πλοήγησης.
English[en]
Rechannel navigation systems.
Spanish[es]
Redirija los sistemas de navegación.
Finnish[fi]
Kanavoi uudestaan navigaatiojärjestelmät.
French[fr]
Systèmes de navigation canalisés.
Croatian[hr]
Ubaci i navigacijsku.
Hungarian[hu]
Kapcsolja rá a navigációt is.
Italian[it]
Riattivo sistemi di navigazione.
Polish[pl]
Przestawię systemy nawigacyjne.
Portuguese[pt]
Redirija os sistemas de navegação.
Romanian[ro]
Recanalizează sistemele de navigaţie.
Russian[ru]
Переключаю навигационную систему.
Turkish[tr]
Seyrüsefer sistemlerini yeniden ayarla.