Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Obwohl seine genaue Messung oftmals eine Herausforderung darstellt, ist das Blasenwachstum im Magma eine äußerst wichtige Bestimmungsgröße bei der Gefahrenbeurteilung von Vulkanen und ein grundlegender Aspekt jedes vulkanischen Systems.
English[en]
Although often challenging to quantify accurately, bubble growth in magma is an extremely important determinant of volcanic hazard assessment and a fundamental aspect of any volcanic system.
Spanish[es]
A pesar de que suele ser difícil cuantificarlo con precisión, el crecimiento de la burbuja en el magma resulta extremadamente importante para la evaluación del riesgo volcánico y constituye un aspecto fundamental de cualquier sistema volcánico.
French[fr]
Bien qu'il soit souvent difficile de la quantifier avec précision, la croissance de bulles dans le magma est un facteur extrêmement important de l'évaluation des risques volcaniques et constitue un aspect fondamental de tout système volcanique.
Italian[it]
Sebbene spesso assai complicata da quantificare con accuratezza, la crescita delle bolle nel magma è un determinante della massima importanza per la valutazione del pericolo vulcanico, nonché un aspetto fondamentale di qualsiasi sistema vulcanico.