Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men mange evolutionister blandt videnskabsmænd bruger højst uvidenskabelige metoder idet de udtaler sig afgjort og dogmatisk på grundlag af svage eller ikke-eksisterende beviser.
German[de]
Aber viele zugunsten der Evolution eingestellte Wissenschaftler machen sich der unwissenschaftlichen Haltung schuldig, dogmatisch an geringem oder nicht existierendem Beweismaterial festzuhalten.
Greek[el]
Αλλά πολλοί επιστήμονες που υποστηρίζουν την εξέλιξι είναι ένοχοι διότι ακολούθησαν πολύ αντιεπιστημονικές μεθόδους με το να είναι δογματικοί για μικρές ή ανύπαρκτες αποδείξεις.
English[en]
But many evolutionary scientists are guilty of very unscientific procedures in being dogmatic on little or nonexistent evidence.
Spanish[es]
Pero muchos científicos evolucionistas han sido culpables de emplear procedimientos no científicos en su dogmatismo sobre evidencia escasa o inexistente.
Finnish[fi]
Monet kehitysoppia kannattavat tiedemiehet syyllistyvät kuitenkin hyvin epätieteellisiin menettelyihin suuressa itsevarmuudessaan, joka perustuu vähäisille tai olemattomille todisteille.
French[fr]
Mais nombre d’évolutionnistes recourent à des procédés très peu scientifiques pour affirmer de façon péremptoire l’exactitude de leur théorie, alors que les preuves sont inexistantes ou peu concluantes.
Italian[it]
Ma molti scienziati evoluzionisti sono ricorsi a metodi assai poco scientifici e hanno fatto affermazioni dogmatiche basandosi su prove insignificanti o inesistenti.
Japanese[ja]
進化論を奉ずる多くの科学者は,ほとんど,あるいは全く皆無の証拠に関して独断的であり,この点できわめて非科学的な手法に訴えています。
Korean[ko]
진화론을 옹호하는 많은 과학자들은 증거가 거의 없거나 전혀 없는데도 독단적으로 아주 비과학적인 태도를 취하고 있다.
Norwegian[nb]
Mange vitenskapsmenn som støtter denne teorien, benytter svært uvitenskapelige metoder og uttaler seg dogmatisk om ting som de har få eller ingen beviser for.
Dutch[nl]
Daarbij komt nog dat veel evolutionistische geleerden zich aan erg onwetenschappelijk gedrag schuldig hebben gemaakt door op grond van weinig of geen bewijzen dogmatische beweringen te doen.
Polish[pl]
Poza tym wielu naukowców popierających ewolucjonizm dopuszcza się nienaukowego postępowania, trzymając się dogmatycznie niepewnych lub nie istniejących dowodów.
Portuguese[pt]
Mas, muitos cientistas evolucionistas são culpados de processos muito anticientíficos, sendo dogmáticos quanto à pouca ou nenhuma evidência existente.
Swedish[sv]
Men många evolutionister gör sig skyldiga till grov ovetenskaplighet, när de är dogmatiska på grundval av så gott som obefintliga bevis.