Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онзи ми причиняваше болка.
Czech[cs]
Ten chlap mi ubližoval.
German[de]
Der Typ hat mir wehgetan.
Greek[el]
Ο τύπος με πονούσε.
English[en]
That guy was hurting me.
Basque[eu]
Morroi hura min egiten ari zitzaidan.
Finnish[fi]
Tyyppi satutti minua.
French[fr]
Ce type m'en faisait voir.
Croatian[hr]
Taj tip mi je nanio bol.
Hungarian[hu]
Fájt, amit a pasas csinált.
Italian[it]
Quel tizio mi ha fatto male.
Polish[pl]
Facet mnie krzywdził.
Portuguese[pt]
Aquele cara estava me machucando.
Romanian[ro]
Tipul ăla îmi făcea rău.
Russian[ru]
Тот негодяй хотел меня изнасиловать.
Serbian[sr]
Taj tip mi je nanio bol.
Turkish[tr]
O adam beni incitiyordu.
Chinese[zh]
那人 弄 痛 了 我