Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Jos yritätte vielä kääntää minua pariani vastaan, väännän teidät solmuun
Hebrew[he]
אם אי- פעם תנסו שוב להסית אותי. נגד השותף שלי, אני אזיין אתכם
Croatian[hr]
Ako me više ikada pokušate okrenuti protiv partnera, sjebat ću vas
Hungarian[hu]
Ha még egyszer megpróbáltok a társam ellen fordítani, kicsinállak titeket
Indonesian[id]
Jika kaucoba mengaduku dengan rekanku lagi, akan kuberi kau pelajaran
Norwegian[nb]
Hvis i nogensinde spiller mig op mod min makker igen, smadre jeg jer
Polish[pl]
Jeszcze raz spróbujcie nastawić mnie przeciwko Paulowi, to was rozpierdolę
Russian[ru]
Будете настраивать меня против Пола, вам не поздоровится
Slovak[sk]
Ak sa ma ešte raz pokúsite poštvať proti môjmu parťákovi, tak vás rozjebem
Swedish[sv]
Om ni någonsin försöker testa mig och min kollega igen, så dödar jag er
Turkish[tr]
Bir daha beni ortağıma karşı kullanmaya kalkarsanız sizi mahvederim