Besonderhede van voorbeeld: 5589365509130887578

Metadata

Data

Arabic[ar]
توقعت أنك على وشك الإطراء عليها في صندوق سيارتك
Bulgarian[bg]
Аз пък помислих, че се каните да й направите комплимент за задницата.
Czech[cs]
Myslela jsem, že jí skládáte poklony na její úložný prostor.
German[de]
Ich dachte, Sie machen Komplimente über ihre Kotflügel. ANGELA:
Greek[el]
Νόμιζα πως της έπλεκες το εγκώμιο για το πορτμπαγκάζ της.
English[en]
I thought you were about to compliment her on her trunk space.
Spanish[es]
Pensé que estabas a punto de halagarla por su espacio en el maletero.
French[fr]
Je croyais que vous alliez la complimenter sur le volume de son coffre.
Hebrew[he]
חשבתי שאתה עומד להחמיא לה על גודל תא-המטען שלה.
Italian[it]
Credevo stesse per complimentarsi con lei per la sua carrozzeria.
Portuguese[pt]
Pensei que ia cumprimentá-la sobre seu porta-malas.
Romanian[ro]
Credeam că-i complimentezi portbagajul.
Russian[ru]
А я-то думала, что вы собирались сделать комплимент её прицепу.
Serbian[sr]
A ja mislila da ćeš pohvaliti njen prtljažnik.
Turkish[tr]
Ben de onun bagaj genişliğine iltifat etmek üzere olduğunuzu sanmıştım.

History

Your action: