Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في بداية العام، حدثت واقعة داخل المنطقة الأمنية المشتركة، كان من شأنها التصاعد إلى حالة أشد خطورة كثيرا.
English[en]
Early in the year, an incident occurred in the United States of America that had the potential for escalating into a far more dangerous situation.
Spanish[es]
A principios de año ocurrió un incidente en la zona conjunta de seguridad que pudo haber escalado hasta convertirse en una situación mucho más peligrosa.
French[fr]
Au début de l’année, la zone commune de sécurité a été le cadre d’un incident qui aurait pu dégénérer en situation beaucoup plus dangereuse.
Russian[ru]
в начале года в общей зоне безопасности имел место инцидент, который мог перерасти в гораздо более опасную ситуацию.
Chinese[zh]
1998年初在共同警备区内发生的事件曾有可能演变成一种更为危险的局面。