Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доколкото знам, той не обсъжда полицейските процедури.
Czech[cs]
Podle mého chápání komisař nevyjednává policejní postupy.
German[de]
Soweit ich weiß, verhandelt der Polizei-Commissioner nicht über Polizeiverfahren.
Greek[el]
Απ'όσο ξέρω ο Αρχηγός δεν συζητάει τις αστυνομικές διαδικασίες.
English[en]
It's my understanding the commissioner does not negotiate police procedure.
Spanish[es]
Entiendo que el Comisionado no negocia procedimiento policial.
Finnish[fi]
Tietääkseni poliisikomentaja ei tingi tutkintaprotokollasta.
French[fr]
C'est de ma compréhension que le commissaire ne négocie pas avec les procédures de police.
Croatian[hr]
Koliko znam, povjerenik ne pregovara o takvim stvarima.
Dutch[nl]
Ik heb begrepen dat de Commissaris niet onderhandelt over politie procedures.
Portuguese[pt]
É de meu entendimento que o Comissário não negocia procedimentos policiais.
Romanian[ro]
Părerea mea e că dl Comisar nu negociază procedurile poliţiei.
Russian[ru]
На сколько я понимаю, комиссар не обязан обсуждать правила работы полиции с гражданскими.
Serbian[sr]
Koliko znam, povjerenik ne pregovara o takvim stvarima.
Turkish[tr]
Benim anlayışımda, Emniyet Müdürü, polisle prosedür tartışması yapmaz.