Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاج الى مذكرة
Czech[cs]
K tomu potřebuješ soudní příkaz.
German[de]
Dazu brauchst du eine Rechtsbefugnis.
Greek[el]
Χρειάζεσαι ένταλμα.
Spanish[es]
Necesitas algún tipo de orden.
Finnish[fi]
Eikö siihen tarvita lupa?
French[fr]
Il te faut au moins un mandat.
Croatian[hr]
Za to trebaš nalog.
Hungarian[hu]
Nem ártana valami meghatalmazás.
Italian[it]
Dovresti avere qualche sorta di mandato.
Norwegian[nb]
Du må ha hjemmel.
Polish[pl]
Potrzebny ci nakaz.
Portuguese[pt]
Precisa de algum mandado.
Romanian[ro]
Ai nevoie de de un mandat.
Swedish[sv]
Du måste väl ha tillstånd?