Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نحتاج لشمعة مُضيئة.
Czech[cs]
Potřebujeme světlo svíčky.
German[de]
Wir brauchen sowas ähnliches wie Kerzenlicht.
English[en]
We need, like, candlelight.
Spanish[es]
Necesitamos la luz de una vela.
Finnish[fi]
Nyt tarvitaan kynttilänvaloa.
French[fr]
Il nous faut la lueur d'une bougie.
Hungarian[hu]
Kell egy... gyertya.
Italian[it]
Ci serve qualcosa come il lume di una candela.
Dutch[nl]
We hebben kaarslicht nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy świecy.
Portuguese[pt]
Precisamos de luz de velas.
Romanian[ro]
Avem nevoie de lumina lumânării.
Russian[ru]
Как будто свечами.
Serbian[sr]
Treba nam nešto poput svetlosti sveće.
Turkish[tr]
Bizim mum ışığı gibi bir şeye ihtiyacımız var.