Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
To bude problém i nadále, pokud a dokud nezačneme být schopni efektivně skladovat energii z obnovitelných zdrojů.
German[de]
Das wird so lange ein Problem darstellen, bis es uns gelingt, Energie aus erneuerbaren Quellen effizient zu speichern.
English[en]
And this will continue to be a problem unless, and until, we are able to store power from renewable sources efficiently.
Spanish[es]
Y esto seguirá siendo un problema a menos que, y hasta que, seamos capaces de almacenar eficientemente la energía proveniente de fuentes renovables.
French[fr]
Et ce problème persistera tant que nous ne sommes pas en mesure de stocker l’énergie des sources renouvelables de manière efficace.
Hindi[hi]
और, जब तक हम अक्षय स्रोतों से प्राप्त बिजली को कुशलतापूर्वक संरक्षित करने में सक्षम नहीं हो पाते हैं तब तक यह एक समस्या बनी रहेगी।
Indonesian[id]
Kondisi seperti ini akan terus menjadi persoalan, kecuali dan hanya jika kita mampu menyimpan energi dari sumber-sumber terbarukan secara efisien.
Italian[it]
E continuerà ad essere un problema a meno che e fino a quando non saremo in grado di immagazzinare energia dalle fonti rinnovabili in modo efficiente.
Russian[ru]
А это будет продолжать быть проблемой, до тех пор пока мы не станем способными накапливать энергию из возобновляемых источников эффективно, если это и вовсе произойдет.
Chinese[zh]
除非我们能有效储存可再生能量,否则这将继续成为一道难题。